Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#bánk bán

Csatlós Hanna Kult

Végre lefordították magyarról magyarra a Bánk bánt

Nádasdy Ádám fogta Katona József kétszáz évvel ezelőtt írt drámáját, a Bánk bánt, és fogyaszthatóvá tette. Magyarról magyarra fordítani azonban semmivel sem könnyebb, mint egy Shakespeare-darabot új fazonba rázni. Katona nagy kihívások elé állította Nádasdyt, de a végeredmény magáért beszél: olyan művet kaptunk, amelyhez talán a tanárok, diákok és a színházi rendezők is nagyobb kedvvel fognak hozzányúlni.

hvg.hu Kult

Vidnyánszky Attila visszautasította a kritikusok jelölését

A Színházi Kritikusok Céhe az előző évad legkiemelkedőbb színházi teljesítményei közé emelte Alföldi Róbert darabja mellett Vidnyánszky Attila Bánk bánját is. Ám Vidnyánszky nem kér a jelölésből, levélben indokolta meg, hogy miért nem akarja, hogy a darabja vigye el végül a Színikritikusok díját.

Bicsérdi Ádám Kult

Berlinig kellett utazni egy élhetőbb Magyarország képéért

Hiába került néha célkeresztbe Orbán Viktor vagy Kiss László, a Krétakör legújabb előadása, a Bánk Bán ACT nem az itthoni közéleti szennyes kiteregetése. Schilling Árpád hazai aktivistákkal létrehozott berlini projektje arról a Magyarországról szólt, amely "lakóinak" a nemzeti identitás nem más, mint a küzdelem e hely jobbá tételéért.

Bicsérdi Ádám Kult

Magyarországon semmi sem változott a XIII. század óta?

Mi a párhuzam Bánk önsajnálata és a német megszállás emlékműve között? Felfedezhetőek-e közös jegyek a Kiss Lászlót védő vélemények, a gólyatábori erőszakot eltussolók és Bánk áldozathibáztatásában? Új, berlini bemutatóra készül a Krétakör, méghozzá az első hallásra elég meglepő választásnak tűnő nemzeti opera újraértelmezésével, civil aktivista szereplőkkel, és belekérdezős, provokatív punk attitűddel. Az előadás tétje így az, hogy a jelenidejű, közéleti ügyektől hemzsegő történet felpiszkálja-e majd eléggé a német nézőket.

Puskás Panni Nyüzsi

Ciki lett a POSZT

Nem most kezdődött, de most sikerült újabb mélypontot fogni. Köszönjük Teátrumi Társaság!

hvg.hu Kult

Népszava: Kisebb botrány volt a POSZT-on, Ókovács kivonult

Nem tetszett a Magyar Állami Operaház főigazgatójának az Újvidéki Színház Bánk bán című versenyelőadása a XV. Pécsi Országos Színházi Találkozón. A csütörtök esti előadáson Ókovács Szilveszter felállt és kiment a teremből, többen is követték – írja a Népszava.

hvg.hu Kult

Alföldi Róbert: "nem tudunk szembenézni azzal, amik vagyunk"

Az István, a király nem gyaláz senkit és semmit – jelentette ki Alföldi Róbert az Origónak adott interjújában. A színész-rendező arról is beszélt, szerinte egy olyan társadalom felé haladunk, ahol uniformizált gondolkodásra van szükség. A Nemzetiből áthozandó Mephisto-előadás elmaradásáról ő nem tud, szerinte novemberben lesz a bemutató.

MTI Kult

Káel Csaba Bánk bánjával nyit az Operaház

Erkel Ferenc operájával nyílik meg a Magyar Állami Operaház 2011-12-es szezonja szeptember 4-én este. A Bánk bán ősváltozatának kissé húzott verzióját állítja színpadra Káel Csaba, vezényel Héja Domonkos, Gertrudis szerepében pedig Marton Éva tér vissza a színpadra.

MTI/hvg.hu Kult

Újra nekifutnak a Los Angeles-i Bánk bánnak

Új lappal indul a Los Angelesbe tervezett Bánk bán-produkció. A szaktárca megbízottja augusztus végén utazik az amerikai városba, hogy tárgyaljon a premierről, amely a 2012-2013-as évadban látszik reálisnak – közölte az MTI.

hvg.hu Itthon

„Elszabotált” Bánk bán? Orbán és Szőcs is vitte volna, de itthon maradt

Egy kormányhatározat és Orbán Viktor személyes közbenjárása sem volt elég ahhoz, hogy a Nemzeti Erőforrás Minisztériuma tető alá hozza a Bánk bán opera Los Angeles-i bemutatóját. Úgy tudjuk, a produkciót Szőcs Géza környezetében szabotálták el. A szaktárca szerint semmilyen mulasztás nem történt.

1 2
Csaknem 1 millió forint büntetést kapott Stummer János az elmúlt hetek tüntetéseiért

Csaknem 1 millió forint büntetést kapott Stummer János az elmúlt hetek tüntetéseiért

Revoluttal vagy nélküle, jó kis fejtörő a bankoknak a falvak ATM-esítése

Revoluttal vagy nélküle, jó kis fejtörő a bankoknak a falvak ATM-esítése

Farkas Zoltán: Magyarországon a csatatérnépesség voksaiért dúl a harc. A végsőkig

Farkas Zoltán: Magyarországon a csatatérnépesség voksaiért dúl a harc. A végsőkig

Zelenszkij szerint Kína fegyvereket és lőport szállít Oroszországnak

Zelenszkij szerint Kína fegyvereket és lőport szállít Oroszországnak

Pert nyert az állammal szemben Jakabos Zsuzsanna és hét másik úszó

Pert nyert az állammal szemben Jakabos Zsuzsanna és hét másik úszó

Lejjebb adták a szaúdiak, úgy tűnik, a teljes F1 helyett most egy csapattal is beérnék

Lejjebb adták a szaúdiak, úgy tűnik, a teljes F1 helyett most egy csapattal is beérnék

Kiváló évük volt tavaly a befektetési alapoknak

Kiváló évük volt tavaly a befektetési alapoknak

Havas Henrik: „Ha Magyar Péter nyer, akkor disszidálok”

Havas Henrik: „Ha Magyar Péter nyer, akkor disszidálok”

Lövésenként 50 forintból szedi le az ellenséges drónrajokat egy új energiafegyver

Lövésenként 50 forintból szedi le az ellenséges drónrajokat egy új energiafegyver

A címlapról ajánljuk